text: ==Plot Summary (Original Anime)==
  
  In the original (Japanese) version of the anime, [[Luna]] first suspects that something was wrong on board the romantic cruise ship when she notices the lack of noise being produced in the engine room.
  
  ==Plot Summary (Dubbed North American version of the Anime)==
  [[Jadeite|Jadeite (Jedite)]] is approached by [[Titus]], whom he dislikes and does not want to work with, but she says she has the perfect plan to steal energy. They set up a love cruise to steal energy from anyone who goes aboard.
  
  [[Sailor Moon|Usagi (Serena) Tsukino]] wants to go on the cruise, and [[Umino Gurio|Umino Gurio (Melvin Butlers)]] tells her of a contest in which the winner gets two tickets. [[Sailor Mars|Rei (Raye) Hino]] uses her power cheat and win the contest. [[Sailor Moon|Usagi (Serena) Tsukino]] asks [[Sailor Mars|Rei (Raye) Hino]] to take her, but she refuses, eventually choosing [[Sailor Mercury|Ami Mizuno (Amy Anderson)]] to go with her instead. Using Disguise Power to transform into a photographer, [[Sailor Moon|Usagi (Serena) Tsukino]] gets on board the ship before it takes off. However, it is really an illusion by [[Jadeite|Jadeite (Jedite)]] and [[Titus]].
  
  [[Sailor Mercury|Ami Mizuno (Amy Anderson)]] and [[Sailor Mars|Rei (Raye) Hino]] notice they are the only ones on the ship without dates, so all the guys are taken. [[Sailor Moon|Usagi (Serena) Tsukino]] runs into [[Jadeite|Jadeite (Jedite)]], and fawns over him (and he acts nice towards her). Later, [[Sailor Moon|Usagi (Serena) Tsukino]] and [[Luna]] spy on [[Jadeite|Jadeite (Jedite)]] and [[Titus]], and discover that they are from the [[Negaverse]].
  
  [[Titus]] uses a disco ball to steal energy from everyone, however, it only drains energy from those in love, therefore [[Sailor Mercury|Ami Mizuno (Amy Anderson)]] and [[Sailor Mars|Rei (Raye) Hino]] are not drained. [[Jadeite|Jadeite (Jedite)]] and [[Titus]] reveal their true forms, and the crew members turn out to be water monsters working for [[Titus]]. [[Sailor Mars|Rei (Raye) Hino]] chops one in two, but this only causes it to multiply into two. As the water monsters attack [[Sailor Mercury|Ami Mizuno (Amy Anderson)]] and [[Sailor Mars|Rei (Raye) Hino]], [[Sailor Moon|Usagi (Serena) Tsukino]] transforms into [[Sailor Moon]] and confronts [[Jadeite|Jadeite (Jedite)]] just as he is about to leave.
  
  [[Titus]] fights [[Sailor Moon]] and shoots deadly water from the ocean at her in an attempt to pulverise her. [[Sailor Mars]] destroyed the crew members with her Fire Soul (Mars Fire Ignite) attack and then with [[Sailor Mercury]], went to help [[Sailor Moon]]. [[Sailor Mercury]] used her Sabão Spray (Mercury Bubbles Blast) attack to confuse [[Titus]] and [[Sailor Mars]] used her Fire Soul (Mars Fire Ignite) attack to incapacitate Titus. The Fire Soul (Mars Fire Ignite) attack gave [[Sailor Moon]] the opportunity to finally defeat the [[youma|youma (Negamonster)]] with her [[Moon Tiara Magic|Moon Tiara]] attack.
  
  The Sailor Scouts demanded to know who [[Jadeite|Jadeite (Jedite)]] works for and why he steals energy, but he returns to the Negaverse,  where [[Queen Beryl]] chastises him for having another plan foiled and for the unsuccessful use of her best [[youma]] [[Titus]]. This eventually leads to his ultimatum. Meanwhile, the ship returns to the ruins of a ship, and another boat comes to pick up everyone, and they have regained their energy.
  
  {{stub}}
  
  {{Anime Ep Nav
  |1 = [[Usagi vs Rei? A Nightmare in Dreamland]]
  |2 = [[The Girls are in Unison! The End of Jadeite]]
  }}
diff.text: In the original (Japanese) version of the anime, [[Luna]] first suspects that something was wrong on board the romantic cruise ship when she notices the lack of noise being produced in the engine room.
diff.text: Coming soon...