edit_summary: Added a bit of trivia I noticed.
diff.text: ==Trivia==
diff.text: When inside the time warp, Ami's computer screen displays the text "Arrest mode" and "1. Serve the public trust; 2.Protect the innocent; 3. Uphold the law" which is a tribute to [http://en.wikipedia.org/wiki/Robocop RoboCop]. This occurs at 17:20 in the English version and at 18:40 in the Japanese version.